{"id":40,"date":"2018-07-17T19:58:48","date_gmt":"2018-07-17T17:58:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.la-pommeraie.fr\/?p=40"},"modified":"2019-05-08T09:13:46","modified_gmt":"2019-05-08T07:13:46","slug":"vacances-en-bordure-de-mer-rester-en-france-ou-partir-en-espagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.la-pommeraie.fr\/vacances-en-bordure-de-mer-rester-en-france-ou-partir-en-espagne\/","title":{"rendered":"Vacances en bordure de mer : rester en France ou partir en Espagne ?"},"content":{"rendered":"\n
En p\u00e9riode estivale, les plages sont les destinations les plus appr\u00e9ci\u00e9es des Fran\u00e7ais. Mais comme la France et l’Espagne partagent des prolongements c\u00f4tiers surtout dans la partie sud, il est assez difficile de faire le choix de la destination. On peut \u00e9galement choisir le lieu selon le cadre et le type d’eau que ce soit l’Atlantique ou la m\u00e9diterran\u00e9e. Cet article vous aide \u00e0 bien faire votre choix dans ce cas.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Choisir la c\u00f4te Atlantique fran\u00e7aise ou espagnole ?<\/h2>\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n\n
Si on va dans le sud de la France, elle partage une partie des c\u00f4tes Atlantiques avec l’Espagne. Cependant, les touristes pr\u00e9f\u00e8rent nettement les plages des c\u00f4tes fran\u00e7aises que celles des Espagnols. En effet, il s’agit surtout des c\u00f4tes basques, mais si en France, le Pays basque permet de profiter du soleil et de la mer, ainsi que des plages de sable fin, en Espagne, les c\u00f4tes basques ont un climat pluvieux en \u00e9t\u00e9. Pour ce qui est de stations baln\u00e9aires, la seule qui soit notable sur les lieux c’est San Sebastian dans la partie nord. Il faut se rendre un peu plus au sud pour trouver de sympathiques plages. Il faudra juste noter que m\u00eame sur les plages des c\u00f4tes basques espagnoles, les vents sont forts et la temp\u00e9rature de l’eau souvent tr\u00e8s basse m\u00eame en pleine saison estivale. N\u00e9anmoins, si vous voulez profiter de la mer \u00e0 petit prix (h\u00e9bergement et services connexes), c’est l’endroit id\u00e9al. Du c\u00f4t\u00e9 fran\u00e7ais, les plages en bordure de l’Atlantique comme \u00e0 Biarritz ou \u00e0 Anglet, sont particuli\u00e8rement attrayantes. On a la mer \u00e0 une temp\u00e9rature sup\u00e9rieure \u00e0 20 \u00b0C en \u00e9t\u00e9, mais aussi des sables fins et un climat chaud et ensoleill\u00e9. Vous avez aussi sur les lieux des stations baln\u00e9aires tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9es par les touristes comme \u00e0 Saint-Jean-de-Luz, La Rochelle ou encore, Biscarosse et bien d’autres encore. Il faut tout de m\u00eame savoir que les plages sur les c\u00f4tes basques sur les bordures de l’Atlantique sont moins attrayantes que celles des plages de la m\u00e9diterran\u00e9e. Sur la c\u00f4te Atlantique, la mer est plus violente m\u00eame si elle est bien surveill\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n
Quid des c\u00f4tes de la M\u00e9diterran\u00e9e ?<\/h2>\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n\n
Du c\u00f4t\u00e9 de la M\u00e9diterran\u00e9e, sur les c\u00f4tes espagnoles, les plages et les stations baln\u00e9aires sont tr\u00e8s r\u00e9put\u00e9es. Les offres ne sont pas les m\u00eames que sur les c\u00f4tes fran\u00e7aises et les plages sont d’un sable tr\u00e8s fin et tr\u00e8s agr\u00e9able. Par ailleurs, c’est aussi de ce c\u00f4t\u00e9 que les offres sont les plus all\u00e9chantes avec d’innombrables zones de d\u00e9tente et des plages bien surveill\u00e9es. Vous avez aussi des h\u00f4tels et autres \u00e9tablissements de prestige sur ce c\u00f4t\u00e9 espagnol avec la beaut\u00e9 de r\u00e9gion Catalogne. Malgr\u00e9 la beaut\u00e9 de la c\u00f4te m\u00e9diterran\u00e9enne espagnole, on notera que le tarif est l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieur \u00e0 ce qui est propos\u00e9 en France. On a m\u00eame un tarif tr\u00e8s bas quand on commence \u00e0 se rendre sur les c\u00f4tes de Valence et qu’on s’\u00e9loigne des c\u00f4tes fran\u00e7aises. Du c\u00f4t\u00e9 fran\u00e7ais, on connait la partie est de la C\u00f4te d’Azur et ses environs. Tr\u00e8s belles et tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9es par les touristes, les offres sont beaucoup plus ch\u00e8res si on ne note que Saint-Tropez, Cannes, les Antibes Monaco, etc.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En p\u00e9riode estivale, les plages sont les destinations les plus appr\u00e9ci\u00e9es des Fran\u00e7ais. Mais comme la France et l’Espagne partagent<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/www.la-pommeraie.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/vacances-en-bordure-de-mer-cote-atlantique.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"http:\/\/www.la-pommeraie.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/vacances-en-bordure-de-mer-cote-mediteraneen.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\n